Le procédé biologique mis en œuvre pour le traitement des eaux usées est le procédé BIOCOS® décliné pour le présent projet sur trois voies alimentées en parallèle.
Chaque voie de traitement est composée d'un bassin d'aération dans lequel se développent des colonies bactériennes qui vont utiliser la pollution pour leur croissance.
L'eau usée provenant du bassin d'aération est ensuite envoyée au moyen de pompes de recirculation dans un des deux bassins de mélange et de sédimentation (SU-Becken).
Après la phase de sédimentation durant laquelle l'eau est séparée des boues produites, l'eau traitée rejoint le milieu naturel et les boues sont stockées dans un silo à boues avant d'être déshydratées sur le site.
Par voie de traitement, il y a deux bassins de mélange et de sédimentation (SU-Becken) qui alternent entre les phases de mélange, de sédimentation, d'envoi de l'eau traitée dans le milieu naturel et de soutirage des boues vers la filière de traitement des boues. Leur fonctionnement alterné permet de traiter le flux polluant de façon continue.
Le procédé BIOCOS® est compact du point de vue constructif et ne nécessite que peu d'énergie en phase d'exploitation pour traiter les eaux usées par rapport à d'autres procédés biologiques classiques.