Datenschutz – Personenbezogene Daten

Der SIDEN legt großen Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre. Der SIDEN verarbeitet Ihre Daten transparent und in strikter Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, um Ihnen eine ordnungsgemäße Nutzung unserer Website (www.siden.lu) zu ermöglichen.

Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die von www.siden.lu erfasst werden, werden automatisiert verarbeitet, wobei der Verantwortliche wie folgt ist:

Syndicat Intercommunal de Dépollution des Eaux résiduaires du Nord
Bleesbruck
L-9359 BETTENDORF
Tel. 80 28 99 1
Fax 80 28 49

Sie können unseren Datenschutzbeauftragten wie folgt kontaktieren:

• per E-Mail unter folgender Adresse: rgpd@siden.lu
• oder per Post an:

SIDEN
Bleesbruck
L-9359 BETTENDORF

Während Ihrer Nutzung von www.siden.lu kann der SIDEN Ihre personenbezogenen Daten erfassen, wenn:

• Sie auf unserer Website www.siden.lu surfen
• Sie uns kontaktieren (Kontaktbereich)
• Sie einen Besuch unserer Einrichtungen anfragen (Bereich "Besuch")
• Sie eine Dienstleistung anfordern (Bereich "Dienstanfragen")
• Sie auf geschützte Dokumente zugreifen (Bereich "Download-Center")

Gemäß dem Grundsatz der Datenminimierung achtet der SIDEN darauf, nur die Daten zu erheben, die zur Erbringung der von Ihnen gewünschten Dienstleistungen unbedingt erforderlich sind.

Ihre vom SIDEN erfassten personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Bereitstellung der gewünschten Informationen und Beantwortung Ihrer Anfragen
• Erstellung von Statistiken und Analysen zur Nutzung und Navigation auf den angebotenen Seiten und Abschnitten
• Ermöglichung der Anpassung der Website-Funktionsweise gemäß Ihren Einstellungen (Cookies)
• Gewährleistung der Sicherheit des Zugriffs auf Ihre personenbezogenen Daten und Erkennung möglicher Eindringversuche

Für jeden der oben genannten Zwecke basiert die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Zustimmung. Der SIDEN verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten in voller Übereinstimmung mit den oben genannten Zwecken zu verarbeiten. Es wird keine Verarbeitung durchgeführt, die den ursprünglichen Zwecken widerspricht. Die Verwendung der gesammelten Daten für einen anderen Zweck unterliegt Ihrer Zustimmung und/oder einer gesetzlichen Verpflichtung, die dem SIDEN auferlegt ist.

Der Begriff "Ihre personenbezogenen Daten" bezieht sich auf alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person direkt oder indirekt beziehen. Die Identifizierung einer natürlichen Person kann anhand einer einzelnen Information oder einer Kombination von Daten erfolgen.

Die personenbezogenen Daten, die der SIDEN beim Surfen auf www.siden.lu erfassen kann, umfassen:

• Daten zur individuellen Identifizierung: Vorname, Nachname, E-Mail usw.
• Verbindungs- und Navigationsdaten: IP-Adresse Ihres Computers, Datum und Uhrzeit Ihrer Verbindung, besuchte Seiten, Merkmale Ihres Browsers/Endgeräts, Cookies usw.

Einige gesammelte Informationen sind erforderlich, um die oben beschriebenen Zwecke zu erreichen, während andere optional sind. Wenn die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlichen Pflichtfelder nicht vollständig ausgefüllt sind, kann der SIDEN nicht darauf antworten.

Grundsätzlich sind die vom SIDEN erfassten personenbezogenen Daten für die interne Verwendung bestimmt. Sie können jedoch weitergegeben werden:

• an Dritte auf Anfrage von Justizbehörden oder anderen gesetzlich befugten Verwaltungsbehörden

Der SIDEN verpflichtet sich, sicherzustellen, dass autorisierte Dritte Ihre Daten nicht in ein Land außerhalb der Europäischen Union übertragen, das nicht über gleichwertige Datenschutzgarantien verfügt.

Ihre vom SIDEN erfassten und verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nur für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Erreichung des Verarbeitungszwecks und/oder die Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung strikt erforderlich ist.

Der SIDEN ergreift angemessene und vernünftige technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen in Anbetracht der potenziellen Risiken, die sich aus der Verarbeitung ergeben. Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten vor Zerstörung, Verlust, Änderung, Offenlegung, Diebstahl, unbefugtem Zugriff oder sonstiger rechtswidriger Verarbeitung zu schützen.

Alle Personen, die im Rahmen ihrer Aufgaben Zugang zu Ihren Daten haben (SIDEN und seine Auftragnehmer), unterliegen einer Geheimhaltungspflicht. Wir verpflichten uns, nur auf die Daten zuzugreifen, die zur Erfüllung unserer Aufgaben erforderlich sind.

Das gesamte Personal wird regelmäßig auf die Einhaltung der Regeln zur Konformität und Sicherheit im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten sensibilisiert oder geschult.

Sie haben jederzeit und innerhalb der gesetzlich festgelegten Grenzen folgende Rechte:

• Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten
• Recht auf Berichtigung von ungenauen oder unvollständigen personenbezogenen Daten
• Recht auf Löschung veralteter personenbezogener Daten
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus berechtigten Gründen
• Recht auf Beschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
• Recht auf endgültige Löschung Ihrer personenbezogenen Daten (Recht auf Vergessenwerden)
• Recht, nicht Gegenstand einer Entscheidung zu sein, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung, einschließlich Profilerstellung, beruht
• Recht, Ihre Einwilligung jederzeit für auf dieser basierende Verarbeitungen zurückzuziehen
• Recht, eine Beschwerde bei der Nationalen Datenschutzkommission (CNPD) einzureichen

Sie können eines dieser Rechte kostenlos ausüben, indem Sie uns wie folgt kontaktieren:

• per E-Mail unter folgender Adresse: rgpd@siden.lu
• oder per Post an:

SIDEN
Bleesbruck
L-9359 BETTENDORF

Der SIDEN verpflichtet sich, innerhalb eines Monats nach Erhalt Ihres ordnungsgemäß ausgefüllten Antrags nach Identitätsprüfung zu antworten.